Biblia de Estudio Teología Bíblica de D. A. Carson: ¿vale la pena?

Estudia la Biblia como un sólo libro
Amazon

Si estás buscando una Biblia de estudio en español que vaya más allá de las notas devocionales y te ayude a comprender cómo se desarrolla el mensaje de las Escrituras desde Génesis hasta Apocalipsis, la Biblia de Estudio Teología Bíblica NVI merece una consideración seria.


¿Realmente vale la pena tener esta Biblia de estudio?

Después de examinarla con cuidado, considero que sí, especialmente para pastores, maestros, estudiantes de la Biblia y cristianos que desean comprender mejor la unidad y el desarrollo de la revelación bíblica.


¿Qué es la Biblia de Estudio Teología Bíblica?

Lo primero que debemos entender es que la BETB no pretende ser simplemente otra Biblia de estudio.

Su énfasis está en la teología bíblica, es decir, estudiar cómo los temas y enseñanzas de las Sagradas Escrituras se desarrollaron progresivamente a través del canon.

La propia Editorial Vida explica que la obra busca mostrar cómo las historias y temas individuales de la Biblia encajan dentro de la gran narrativa bíblica de Dios.

Esto cambia la manera de acercarnos al texto.

Es decir, que no se trata sólo de responder ¿qué significa el versículo? sino ¿cómo contribuye este pasaje al mensaje que Dios desarrolla a través de toda la Escritura? Por ejemplo: Creación → caída → promesa → pacto → redención → reino → Mesías → Iglesia → consumación.

Esta perspectiva ayuda a comprender que la Biblia no es una colección desordenada de historias independientes, sino una historia de redención que avanza hacia su cumplimiento.


¿Quién está detrás de esta Biblia de estudio?

D. A. Carson es uno de los estudiosos evangélicos del Nuevo Testamento más conocidos de las últimas décadas. Sin embargo, es importante aclarar algo: no se trata simplemente de una Biblia escrita por Carson.

Esta obra publicada por Editorial Vida en 2022 tiene como editores a D. A. Carson, T. Desmond Alexander, Richard Hess y Douglas J. Moo. La edición de tapa dura tiene 2,600 páginas e incluye 20,000 notas de estudio, 28 artículos teológicos, más de 90 mapas, más de 60 gráficos, fotografías a todo color e introducciones a los libros bíblicos, según la Editorial HCCP.

Incluye una cantidad considerable de material adicional, utiliza la Nueva Versión Internacional (NVI), cada libro cuenta con material introductorio para ayudar al lector a comprender su contexto y contenido. También incorpora referencias cruzadas y la concordancia completa. 


Cuatro cosas que más me gustan de esta Biblia de estudio

1. Ayuda a leer la Biblia como una historia completa — Esta es, probablemente, su mayor fortaleza. ¿Por qué? uno de los problemas frecuentes que enfrentamos en el estudio bíblico es el análisis de cada libro, personaje o doctrina de manera aislada. Estudiar aisladamente los libros y personajes puede conducirnos a desarrollar una exposición bíblica 'floja' porque desconecta el progreso.

La propuesta es valiosa. La teología bíblica intenta observar cómo determinados temas aparecen, avanzan y alcanzan su desarrollo a través de toda la Escritura.

Lo que nos permite apreciar conexiones que pueden pasar desapercibidas durante una lectura fragmentada. Por ejemplo, podemos seguir el desarrollo de temas como: el reino de Dios; el pacto; la presencia de Dios; el templo; el sacrificio; la promesa; el Mesías; la redención.

La Biblia comienza a verse como una unidad.


2. Es especialmente útil para maestros y predicadores — Los maestros y predicadores debido a una buena hermenéutica debemos preguntarnos algo más de lo que significa el texto. Es preguntarse: ¿cómo encaja este texto dentro de la historia y teología de toda la Biblia?

Esto es enriquecedor y lo hace considerablemente en la predicación expositiva.

Útil para pastores, predicadores, maestros bíblicos, estudiantes de teología, líderes de grupos de estudio, cristianos que desean profundizar en las Escrituras.


3. Tiene una enorme cantidad de material complementario — Esto es por lo que realmente uno paga: 20,000 comentarios, artículos, geografía, mapas, gráficos, fotografías, introducciones y referencias cruzadas. Todos de fuentes académicos del más alto nivel. No es una Biblia con algunas notas marginales.


4. Su enfoque se siente enciclopédico — Al menos eso me parece a mí. ¿Por qué esto es importante? Hay Biblias de estudio que se sienten con un enfoque devocional cuyo principal objetivo es ayudar al lector a aplicar inmediatamente un pasaje a su vida.

En cambio, la BETB tiene otro énfasis. Busca ayudarnos a comprender el mensaje del texto como unidad: ¿Qué dice el texto? ¿cómo se relaciona con el resto de la Escritura? ¿cómo se desarrolla este tema dentro de la historia bíblica? Siente muy técnica y funciona especialmente bien como herramienta de estudio serio y académico.


Lo que debes considerar antes de comprarla

1. Utiliza la Nueva Versión Internacional — Si tu Biblia principal es la RVR1960, LBLA, NTV u otra traducción, tendrás que considerar si deseas incorporar la NVI como una herramienta adicional de estudio. Esto no es un defecto de la obra. Simplemente es una cuestión de preferencia y metodología.

2. No es necesariamente la mejor Biblia de estudio para todos — Si un creyente acaba de comenzar su vida cristiana y busca principalmente: una lectura sencilla; aplicaciones devocionales; explicaciones breves; orientación básica; probablemente deberá encontrar otra opción más apropiadas. Está no es la Biblia de estudio indicada para ella.

La BETB esta orientada hacia quienes desean estudiar, comparar, relacionar conceptos y comprender la teología bíblica en su máxima expresión.

3. Es una Biblia grande — La edición de tapa dura tiene aproximadamente 2,600 páginas. Esto es una ventaja enorme cuando se utiliza como biblia de consulta. Pero puede convertirse en una desventaja si buscas una Biblia ligera para llevar diariamente. No es una Biblia que facilite su portabilidad.

4. Las notas de estudio no tienen la misma autoridad que la Escritura — Si bien es cierto que hay muchas autoridades teológicas de élite. No tienen la última palabra, pues cualquier comentario sigue siendo interpretación humana.

Por eso recomiendo una práctica sencilla: Lea el texto bíblico y después de meditar en él. Después consulta las notas de los expertos.

Nunca debemos sustituir la lectura de las Escrituras y la propia experiencia personal ante las Escrituras; así como su entorno de pensamiento cristiano.


¿Biblia de Estudio Teología Bíblica o Biblia de Estudio MacArthur?

Una de las Biblias de estudio que más me resultó útil en mi caminar cristiano durante un buen tiempo, fue la MacArthur. Y es por ello, que siempre la pienso como referente ante las demás opciones.

En este punto de mi vida cristiana gana la BETB. Se lo doy por la actualización de los aportes teológicos, bíblicos, contextos griegos y hebreos, como los geográficos y arqueológicos.

Además, su exégesis y enfoque propuesto con la teología bíblica, no tienen comparación.

Puntos menos por no tener la RVR1960 o la LBLA, pero me encanta la NVI.

Aunque la McArthur sigue teniendo más comentarios, sólo son de un autor, y no de un equipo tan amplio como el que está en la BETB. Así como que tampoco me siento muy cómodo con el perfil teológico de evangélico ultra conservador asociado con la perspectiva de John MacArthur. 

Sin embargo, tampoco es que me sienta tan cómodo con el perfil teológico de muchos de los expertos que acompañan la BETB, pues no sería correcto presentarla como teológicamente neutral. Varios de sus colaboradores pertenecen al evangelicalismo conservador y algunos están asociados con perspectivas reformadas.

Esto no significa que no podamos beneficiarnos enormemente de ambas biblias de estudio. Significa que, como ocurre con cualquier Biblia de estudio, debemos distinguir entre el texto bíblico y las interpretaciones de sus comentaristas.

En cuestiones doctrinales discutidas entre cristianos evangélicos, es saludable comparar diferentes posiciones y volver siempre.


¿Es realmente la mejor Biblia de estudio?

No existe una única mejor Biblia de estudio para todos los cristianos. La elección depende de varios factores: la traducción que prefieres; tu nivel de conocimiento bíblico; tu tradición teológica; tu propósito de estudio; el tipo de recursos que necesitas; y su presupuesto.

Lo que sí podemos afirmar es que la Biblia de Estudio Teología Bíblica NVI es una obra muy completa y especialmente fuerte en teología bíblica, contexto y desarrollo de los temas a través de las Escrituras.

Si ya tienes varias Biblias de estudio, quizá la pregunta correcta no sea: ¿necesito otra Biblia? Sino: ¿qué vacío tiene actualmente mi biblioteca de estudio? Si te falta una herramienta especializada en teología bíblica, esta obra puede llenar ese espacio de manera excelente.
Pastor Roger Casco

Tras haber plantado tres iglesias y pastoreado dos de ellas, en 2022 volvió a plantar —con el respaldo de hermosos hermanos— la Iglesia Bíblica Rey de Gracia (IBRG) en una pequeña aldea de Honduras, donde actualmente ejerce el pastorado. Dios le ha permitido servir como ministro profético, maestro, predicador, misionero y mentor de discipulados en el prestigioso Instituto Teológico por Extensión (INSTE), ha peregrinado Israel en 2008, colaborar con diversos ministerios paraeclesiásticos y escribir en blogs cristianos. Es autor del libro Su NOMBRE: ¿Jesús o Yeshúa?, reconocido por LOGOS como una joya de erudición apologética. paypallinkedinexternal-link

Publicar un comentario


Normas de Participación Fomente un diálogo que edifique. Se moderarán comentarios con lenguaje ofensivo, spam, herejías o datos personales de terceros. Cada autor es responsable de sus opiniones. Al participar acepta nuestras Políticas de Privacidad. "Sea vuestra palabra siempre con gracia, sazonada con sal." — Colosenses 4:6

Anterior Siguiente